För den som förlorat allt finns bara hämnden kvar. De oförlåtna är en episk western i nordisk tappning, med en en hjältinna vi sent ska glömma. 'Han med kniven börjar gå mot mig, fortfarande med ett tandlöst flin i sitt enfaldiga ansikte. Han tar först ett par tveksamma steg, sedan blir stegen längre, säkrare. Han tror att jag står och siktar med ett oladdat gevär, att jag aldrig skjutit i mitt liv. Jag märker det på honom, för flinet blir bredare.' –ur boken År 1885 i Österbottens vildmark slår sig Ina i slang med den gamle spåraren Jaak för att hitta de män som mördade hennes man och son. Jaak har sina egna skäl att söka upp de beryktade bröderna Manderbacka. Kan Ina lita på honom? Spåren leder norrut, rakt in i den österbottniska skogarna. Det är ett laglöst land. Det enda Ina får med sig är sin häst Runa, sitt gevär och en envis övertygelse: mördarna ska få sitt straff, kosta vad det kosta vill.