Något stör balansen i världen. I över två månvarv har regnet fallit utan uppehåll över Thiramaars vidsträckta riken, och den excentriske trollkarlen Cornizendo måste ta till ovanliga grepp som bland annat involverar tidsresor för att avslöja orsaken till denna naturkatastrof. Det leder till nya spännande möten och oväntad hjälp från Elana. I skuggan av detta kaos, skickar kaldiniernas övermagiker Ambarand två av sina mest betrodda, Kiona och Akim på ett hemligt uppdrag som rör gudarnas spira. Förutom en äventyrlig resa i det regnvåta landskapet, blir det även en resa mot hjärtats innersta längtan. De bortrövade barnen från Heborra sägs vara vid liv. Kan Kintara och Andor återförena dem med deras familjer? Regntider är den tredje fristående delen ur ”Legender från Thiramaar”.