Örnis bilar på arabiska! Örni ligger och sover i sin säng. Då ringer hans röda telefon - det är brandkåren som behöver hjälp! Och visst ställer Örni upp. Han kör brandbilen när han som brukar köra den är sjuk. Med skrikande däck sladdar han in på Mariatorget för att släcka elden som rasar i kiosken. Allt går bra och när brandsoldaterna och Örni är tillbaka på brandstationen, festar de på vattenskadat godis som de fått av flickan i kiosken. Men då ringer telefonen och det är bilmekanikern som behöver hjälp med att bärga krockade bilar på Hornsgatan. Han som brukar köra bärgningsbilen är sjuk, kan möjligen Örni rycka in? Sällan har en bilderbok fått så mycket uppmärksamhet och så många märkliga och uppskattande recensioner som Örnis bilar när den kom ut första gången 1994