Den 24:e februari 2022 förändras allt. Den unga mamman Anja och hennes dotter Inna hamnar på olika sidor om den röda linjen under Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina. Deras återförening fördröjs gång på gång av nya komplikationer. Parallellt med krigets faror, utkämpar Anja en kamp mot klockan, då ryssarna tar föräldralösa barn. För att rädda sin dotter ger sig Anja ut på en riskabel färd in på ryskockuperat territorium. Handlingen utspelar sig i och kring Zaporizjzja i skuggan av kärnkraftverket i södra Ukraina, där glimtar ur familjens, och därmed Ukrainas, historia skymtar. Zaporizjzja var en gång hemvist för kosacker. Dessa lever vidare i minnen, gatunamn och skrönor. Huvudpersonerna anländer som flyktingar till Sverige i oktober 2022. I mötet med svenska volontärer återger Anja sin historia. Kosackdöttrar är en roman baserad på verkliga händelser.