En av litteraturhistoriens roligaste böcker i efterlängtad nyutgåva Möt Ignatius J. Reilly, en modern Don Quijote i en lat, självupptagen och misantropisk mans kropp. Trettio år gammal bor Ignatius fortfarande hemma hos sin mamma i 1960-talets New Orleans, där han i sitt omåttliga förakt för allt modernt drömmer sig tillbaka till den gamla goda medeltiden. När hans mamma en natt kraschar deras bil - efter att tillsammans med Ignatius ha flytt från polisen och gömt sig på en strippklubb - tvingas han ta klivet ut i den verkliga världen och skaffa sig ett jobb. Romanen publicerades 1980, elva år efter Kennedy Tooles död vid bara trettioett års ålder. Det då refuserade manuskriptet hade han lämnat kvar i en kartong på sitt rum, och det var bara tack vare hans mammas oupphörliga försök som boken till slut blev utgiven. Året därpå belönades romanen med Pulitzerpriset. I översättning av Einar Heckscher. JOHN KENNEDY TOOLE [1937-1969] var en amerikansk författare, mest känd för den postumt utgivna romanen Dumskallarnas sammansvärjning, som ofta kallats världens roligaste bok och 2019 utsågs av BBC till en av världens hundra mest inspirerande romaner.