Detta är den allra första boken om de grafiska teknikerna kopparstick och etsning. Med unika bildillustrationer som fortfarande används i faktaböcker och uppslagsverk om grafisk konst. Bosses klassiska bok från 1645 har översatts från franska och bearbetats av Jordi Arkö och getts en ny gestalt av Hans Cogne. Boken är utgiven i samarbete med Föreningen för Grafisk Konst. Hans Cogne tillhör våra främsta grafiska formgivare. Med varsam hand har han givit den efterlängtade svenska utgåvan av Abraham Bosses Grafiktraktat från 1645 en modern form. Det har inte blivit ett stumt faksimil utan en ny och levande bok i ett lite större format, där Cogne bevarat ursprungets atmosfär men med visuell kraft fört den fram till vår tid. I symbios med Jordi Arkös professionella översättning av traktatets klassiska text och med hans initierade kommentarer, har traktatet bevarats inte bara som upplevelse utan också med den funktion som avsågs. Boken kan med fördel användas i dagens undervisning i konstgrafik men också andra konstnärliga trycktekniker, likaväl som i bredare allmän bildpedagogik. (Sune Nordgren)