«Es al mismo tiempo un descenso a los infiernos y un libro sobre qu nos hace humanos . -Junot D az Un mes despu s de haberse visto obligado a huir de El Salvador, amenazado de muerte por insultar al presidente, el narrador, borracho y adicto al sexo, afronta un ins lito encargo: revisar un informe que relata con todo lujo de detalles el genocidio padecido por los pueblos ind genas de un pa s centroamericano. Lo que en principio parec a un trabajo prometedor desembocar en una tarea interminable y rodeada de sospechas: el descenso a los infiernos de quienes sobrevivieron a matanzas inenarrables, criaturas bifrontes de la fascinaci n y del horror. Abrir la caja de Pandora de lo que sucedi poco antes en el lugar donde ahora vive recluido lo dejar a merced de unos cr menes que parecen no pertenecer nicamente al pasado, y que est n al acecho. Horacio Castellanos Moya es el autor del mejor retrato jam s escrito sobre el terror, la paranoia y el miedo que siguen a los horrores perpetrados en