Tsja kniga - sotsialna satira pro rasu, podiji jakoji rozgortajutsja v trokh krajinakh: Nigeriji, Spoluchenikh Shtatakh ta Angliji.Pidlitki Ifemelu j Obinze navchajutsja v Nigeriji ta sche z serednoji shkoli znajut, scho jikhnje kokhannja bude vichnim. Cherez universitetski strajki voni vimusheni pokinuti krajinu j podatisja na Zakhid, ale jikhni shljakhi rozkhodjatsja. Divchina jide do Shtativ, de navchajetsja v amerikanskomu universiteti ta pochinaje vesti blog pro rasovi problemi v Ameritsi, todi jak khlopets staje nelegalnim migrantom v Angliji.Jak rozgortatimutsja jikhni zhittjevi istoriji dali, ta chi vipade jim nagoda zustritisja znovu? Tse nejmovirno pronikliva istorija pro silu kokhannja, Afriku ta zhittja afrikanskoji diaspori v SSHA ta Angliji. Perekladach Oleksandra Gordinchuk