Häftad · Engelska · 183 sidor · 2019
- Format
- Häftad
- Språk
- Engelska
- Omfång
- 183 sidor
- Utgiven
- 2019
"With the elliptical looping of a butterfly alighting on one's sleeve, the poems of Ana Luísa Amaral arrive as small hypnotic miracles. Spare and beautiful in a way reminiscent both of Szymborska and of Emily Dickinson (it comes as no surprise that Amaral is the leading Portuguese translator of Dickinson), these poems in Margaret Jull Costa's gorgeous English versions seamlessly interweave the everyday with the dreamlike and ask "What's in a name?" "How solid is a name if answered to," Amaral answers, but "like the Rose no, like its perfume: ungovernable. Free." There is much freedom within Amaral's poetry, room for mysteries to multiply, and yet her beautiful lines are as clear as water"--
"With the elliptical looping of a butterfly alighting on one's sleeve, the poems of Ana Luísa Amaral arrive as small hypnotic miracles. Spare and beautiful in a way reminiscent both of Szymborska and of Emily Dickinson (it comes as no surprise that Amaral is the leading Portuguese translator of Dickinson), these poems in Margaret Jull Costa's gorgeous English versions seamlessly interweave the everyday with the dreamlike and ask "What's in a name?" "How solid is a name if answered to," Amaral answers, but "like the Rose no, like its perfume: ungovernable. Free." There is much freedom within Amaral's poetry, room for mysteries to multiply, and yet her beautiful lines are as clear as water"--
Priser & butiker
Priser & butiker
1 butik · Häftad · lägsta pris först
Skriver du om boken på en blogg eller sajt? .
- Frakt
- Frakt från 39 kr · fri frakt över 399 kr
- Leverans
- 1-5 vardagar. Levereras hem, till ombud eller till paketskåp. Skickas med Early Bird, Instabox, Budbee Box eller DB Schenker.
- Betalning
- Kort · Swish · Faktura 14 dagar · Delbetalning
- Öppet köp
- 14 dagars öppet köp
- Omdöme
- 3.7 av 5 på Trustpilot (723 omdömen)
BookHero
209 kr
- Frakt
- Frakt från 39 kr · fri frakt över 399 kr
- Leverans
- 1-5 vardagar. Levereras hem, till ombud eller till paketskåp. Skickas med Early Bird, Instabox, Budbee Box eller DB Schenker.
- Betalning
- Kort · Swish · Faktura 14 dagar · Delbetalning
- Öppet köp
- 14 dagars öppet köp
- Omdöme
- 3.7 av 5 på Trustpilot (723 omdömen)
Samma ISBN jämförs hos alla butiker — priserna gäller samma utgåva.
Annonslänkar: Booki kan få provision när du handlar via våra länkar. Det påverkar inte ditt pris. Externa länkar utan pris ingår inte i jämförelsen.
Annonslänkar: Booki kan få provision när du handlar via våra länkar. Det påverkar inte ditt pris. Externa länkar utan pris ingår inte i jämförelsen.
Håll koll på priset
Håll koll på priset
Väntar du på ett lägre pris?
Bevaka priset på denna utgåva av What's in a Name och få besked när det sjunker.
Spara den här boken
Logga in för att lägga till i din bokhylla, bevaka priset och recensera.
Om boken
"With the elliptical looping of a butterfly alighting on one's sleeve, the poems of Ana Luísa Amaral arrive as small hypnotic miracles. Spare and beautiful in a way reminiscent both of Szymborska and of Emily Dickinson (it comes as no surprise that Amaral is the leading Portuguese translator of Dickinson), these poems in Margaret Jull Costa's gorgeous English versions seamlessly interweave the everyday with the dreamlike and ask "What's in a name?" "How solid is a name if answered to," Amaral answers, but "like the Rose no, like its perfume: ungovernable. Free." There is much freedom within Amaral's poetry, room for mysteries to multiply, and yet her beautiful lines are as clear as water"--
"With the elliptical looping of a butterfly alighting on one's sleeve, the poems of Ana Luísa Amaral arrive as small hypnotic miracles. Spare and beautiful in a way reminiscent both of Szymborska and of Emily Dickinson (it comes as no surprise that Amaral is the leading Portuguese translator of Dickinson), these poems in Margaret Jull Costa's gorgeous English versions seamlessly interweave the everyday with the dreamlike and ask "What's in a name?" "How solid is a name if answered to," Amaral answers, but "like the Rose no, like its perfume: ungovernable. Free." There is much freedom within Amaral's poetry, room for mysteries to multiply, and yet her beautiful lines are as clear as water"--
Bokfakta
Författare
Ana Luísa Amaral
Förlag
New Directions Publishing Corporation
Utgivningsår
2019
Format
Häftad
Sidantal
183
Språk
Engelska
Dewey
869.1/42
ISBN
9780811228329
Kategorier
Medverkande
Författare
Ana Luísa Amaral
Översättare
Margaret Jull Costa
